在该网站,2900余部中国网络文学翻译作品囊括仙侠、奇幻、都市、科幻等多种类型,内容丰富。截至2022年底,已有9部中国网络文学的翻译作品阅读量破亿,讲述当代女性自强不息故事的《许你万丈光芒好》阅读量突破4亿,高居榜首。对此,几位演员也分享了自己的表演感受。领衔主演范丞丞表示:“豹哥虽然看着可能不着调,但其实刀子嘴豆腐心,在片中要呈现害怕的‘多样性’,一开始有点难拿捏。为了调整表演方式导演也帮助我很多。”而突破以往甜美形象的王子璇也坦言:“在演阿飘的时候需要控制自己的肢体和表情,因为‘断脖子老师’的表演不能太过,过了就会很假,但又不能面无表情。”而首次扮上特效妆的蒋易也表示:“这次出演真的是非常奇特的一种感受,一开始非常不适应,指甲也很长。王子璇和许馨文她们在戏里面也是同样的造型,但平时女孩子也会做美甲,我看她们在片场休息拿着手机点屏幕毫无障碍,让我‘羡慕嫉妒恨’,因为我做不到。”